I do play couch co-op, though some games are multiplayer some are single player and we hand it off or just experience it together.
Some of the games are: Mario party, Mario kart double dash (truly random items mod), Project Melee, Paper Mario thousand year door (amazing game), Kirby and the amazing mirror, and then a lot of one-offs mostly just trying out the random games.