Sure… Walter is a regular first name, and there’s lots of people with the last name Disney. It’s from “de Ysini”, and lots of people lived and live in the Ysini region. Company is from the French compagnie, from Latin companio, where we also get companion.
So “Walter of Ysini, Friend” AKA “Walt Disney Company” is a perfectly legitimate name.