The system itself is pretty simple and is like hiragana/katakana. To do Kanji there are 6dot and 8dot versions which makes it a bit more complicated.
Something I wanted to ask somebody who’s familiar with interfaces for visually impaired: On Lemmy, does an inline picture with a caption display what would be the link text as an alt text? For example, can a screen reader this: