Here is how to be extra. Tell watier/waitresses what she looks like. If she comes in, bring out the food yourself and introduce yourself, assuming you haven’t already. Then have the waiter/waitress just write down your name and number on the check.
You get a personal interaction so she knows your interested and the ball is all in her court. No mixed signals.