i remember learning about how (some?) flowers are shaped to sprinkle pollen on the back of the insect. They may not need to “consciously” carry pollen, it spreads, it’s on their body.
nectar is supplied in small doses to keep the insect (or the bird) working
insects or birds are just trying to get more nectar (?)