In addition to what the other user said: some subs were hiding the downvote buttons through their custom subreddit styles. You’d only see this if you used old.reddit though and if you disabled the css (or used an app like RiF) you could downvote as normal.