They did for a while in the 70s and 80s. They were usually disguised as football team gear or running tops, but guys had half-shirts for several years.
Unfortunately, the 90s and 00s were relatively more conservative, and they disappeared. Maybe it’s time to bring them back.