I work from home, made a discord for other people that work from home, posted it on reddit in the town I live in, and ended up making friends that way.
Unfortunately, you have to go out of your way to make friends the older you get. But I don’t think it’s an insurmountable obstacle. Just gotta find people who share common interests.