I'm gonna chime in: Last time I checked for an international flight, they said you're not allowed to carry unmarked pills. It has to be in the original packaging including that leaflet. If you don't do that, you might be in for an interesting day.
And if you're travelling abroad: Check if that OTC medication is also OTC in the destination country.