Help me understand littering

I consider myself to be the kind of person who can quite easily imagine myself in someone else’s place. I don’t know if I’m actually any better at it than the average person, but judging by the comment sections on social media and the conversations I’ve had with other people, I really struggle to get angry at strangers...