But isn’t the justification/state of mind for all bad behavior “I don’t give a shit”? If they gave a shit, they wouldn’t be doing it.
The root justification for littering has already been said somewhere: someone has trash in their hands, they don’t want trash in their hands because trash is disgusting to touch. It’s annoying to keep carrying it around. Thus they open their hands.