Not every instance communicates with every other instance in existance. Some instances ‘know about’ other instances while other instances do not. One instance has to interact with another directly first for them to discover eachother. This is a problem for smaller instances that don’t have as much cross interaction going on. Also some instances are blocked such as nsfw depending on the admins set rules for aggregation.