You can, they are called canals. Look at the Nile delta and the network of irrigation trenches used to spread water from the river to the wider areas. There are a number of dam projects in Africa which are all about managing water flows.
The principle problem is when your divert water it’s usually at a cost to another area that was using it.