You could make a bot that reads from RSS and posts to lemmy. I don’t think there’s anything currently written into lemmy itself to pull content from RSS. You could also fork lemmy and stand up your own instance with that functionality built-in if you really wanted to.