They are on the same “network”, but that only means they use the same format to exchange messages. It does not mean that they work well together. The Lemmy UI is much better suited for posts with large discussion threads.
Basically you can treat them as separate for all intents and purposes.