You have absolutely nothing to worry about. Controls are monitored for what’s filled. Like another user said, if you take them back the pharmacy will just destroy them, nothing is documented. There are often self-serve drop boxes for meds in pharmacies, look to see where they might be in your area (Most of the time it’s a pharmacy, but can be elsewhere). Nothing is reported with med disposal.
Gonna say as well that 10 tabs is absolutely nothing. 5-325 can come in bottles of 500 tabs, and seeing prescriptions for month-long supplies for chronic pain users is pretty common.
The drug reporting watches for patient safety by making sure that a patient isn’t getting multiple prescriptions (potentially at different pharmacies, or different prescribers) that could interact with each other. Let’s say you take Oxycodone 5mg three times daily chronically. You get in an accident and the emergency room prescribes you Norco (your hydro/APAP 5-325). The monitoring tool lets them know that you’re already on an opioid and to either change therapy or verify the additional dose with your PCP.
Anyways I’m rambling. Long story short, you’ve got the least suspicious prescription. Nothing to worry about.