The biggest thing to worry about is DIMM vs SODIMM. The latter is much smaller, and probably what most mini PCs will use. So if you have full sized DIMM RAM, you might have trouble finding a mini PC that will work.
And even if it is the right size, you’ll still want to make sure that your motherboard supports your specific RAM clock speeds.