I don’t feel like that answered the op question. As an example, every general ‘gaming’ instance that is federated can see each other, so I subscribe to every one I can find, but then I get some posts four times in a row (or more) with varying activity. (Hence the split community point).
I wish communities could be grouped in some way.
Either they go by the wayside or take control of a topic as of now.
Also, what if I’m subscribed to the community that isn’t the active one, I have to constantly find new ones to keep up instead of just my feed for that topic?
Edit: part of growing the community has to be ease of access to content, that still seems limited on lemmy, for now