It’s like when US police kill a pedestrian in a chase and media outlets say “Pedestrian was Struck by Police Car while Officer was Chasing Suspect.”
No, the police car didn’t strike a pedestrian while a police chase was happening. A police officer struck and killed a pedestrian with their vehicle during a reckless chase. The car isn’t an entity that makes decisions.