One of the poles would still have been in the way, especially if it’s something large like a TV or lumber being loaded into the vehicle (have to account for the cart that the thing to be loaded is being carried on as well).
Just looked at the picture again. The back-end of the car is centered between the two poles, giving the maximum amount of space on each side of the vehicle for the poles.