In the US you generally cannot make less than minimum wage, the employer can directly pay you less as long as your full compensation (pay + tips) are at least minimum wage, if not they are supposed to pay more.
I think the explosion of tip questions is due to the card processors figuring out there was an untapped area where they could pressure people to tip and skim off a percentage of that.