I wouldn’t consider that a left-right issue. China’s government would certainly be classed as leftist, but they engage in LGBTQ oppression. It’s been getting better in some ways recently, but they’re no friends to LGBTQ people.
I usually put such issues somewhere along the line of socially liberal/progressive to social conservative.