Do you get adaptive sync options in the display section of the settings (present beside the refresh rate selection option)¿?
If yes there are 3 settings - off, automatic and always. Setting it to automatic means that vrr will be used for full screen applications including XWayland applications(would have been stupid if it did not work with XWayland as almost all games run through XWayland). Off and always are self explanatory I guess