Steam Cloud save sync issues on some games

I just built a dedicated Linux gaming machine. Brand new parts and I installed Pop!_OS last night. At first Steam wouldn’t load from the Pop Store install. It would quickly flash the app then disapear. Repeatedly until I exited it. So I removed it then installed it via sudo apt install steam and then it worked. I was able to...