Okay, so, first off, I really appreciate the comments on this and those that took their time for it. As of now I am connected to my network and everything appears to be working. What’s odd though is I didn’t do anything. I powered it up when I got home, signed in, and had a wifi icon in the bottom right this time, where I found my network and got connected. I had already ran a few shutdown/restarts since installing Bazzite, but apparently this one worked. Now I just have to hope it stays that way. Thanks again!
Also, this was using the built in Realtek wifi on an Asus B550M motherboard if that helps anyone.