@mrXYZ
Unless you're doing something very unusual, you're not going to end up with many AUR packages. I've run Arch on SBCs without much trouble.
There are severely steps in between Gnome/KDE and Awesome. XFCE and Enlightenment are more user friendly options that are still quite lightweight. @Dirk@Fungus