Xfce is cool, I use it on all my installs. But than again, I have never tinkered with themes that much or tray icons 🤷.
Try Void if you’re not too afraid of the terminal 😁. The repo is pretty good and stuff mostly works out of the box. If they don’t, you just need to configure them correctly.