Why do most people use Linux instead of Windows to host their servers, then?
Because Linux is good at that, well supported at that and the people use it. When it comes to the desktop is the exact same opposite. That’s kind of the point of the entire thing, Linux is great at certain things but certainly not as a desktop because it fails for all those use cases that compose the majority of what people do.