chrome/chromium work perfectly fine natively when started with --enable-features=UseOzonePlatform --ozone-platform=wayland
emacs since version 29 has the pgtk backend, which works without issues. I’ve been running emacs from git for about a year before the 29 release for pgtk already
anything Qt does wayland natively, unless they’re doing some weird stuff
same for GTK, only one I can remember right now with problems would me GIMP, but I’m typically using Krita nowadays