Add the sticky group bit to the directory so that new files are created with the group of the directory.
<span style="color:#323232;">chmod 2775 /path/to/samba/public```
</span><span style="color:#323232;">
</span><span style="color:#323232;">Now any new file will have group "users".
</span>