I think @heartsofwar gave a nice overview of what Mesa provides in relation to the driver in the kernel. So, amdgpu-driver updates come with a kernel update and mesa is it’s own package for userspace (everything visual on your desktop, not just for games)