For 1., the big issue is that there constantly are appearing new standards in display technologies. Two semi-recent examples are HDR and VRR, both of which X11 struggles with, and implementing those into X11 has been said to be painful by its developers.