KDE should run fine on those specs, I would try to replace the hard drive, I had one of those slow down a Laptop to a point where I almost threw it away but with a new one everything worked fine again. If it doesn’t I would say as a beginner Linux Mint with ether XFCE or Mate should be a great choice but I doubt you need it with those specs tbh!