I love both proprietary software and open source software, and personally I kinda like this warning.
How much of a concern it is for software’s code to be proprietary, is probably personal opinion. For this reason, maybe yellow is a bit too much? I think making these errors grayscale might be a good middle ground.