I have the exact same setup. NVIDIA card with dual monitors with different refresh rates. I could try wayland but it’ll be a risky bet or i will be stuck with two 90hz instead of one 144hz and one 90hz. Because of this i was actually kinda forced to go back to windows. If anyone has a solution i’ll be happy to hear it because i would like to switch back to linux