Use the net installer. Leave the root password empty if you want sudo installed. There is probably no need for you to read the official installation manual, but maybe do so if you run into any trouble.
There are wiki pages for the most common things you might want to setup, like how to install steam, nvidia driver, enable backports (good way to get (some) newer packages without breakage), and enable flatpak. Just google “debian wiki nvidia” etc.