You’d just use the container for testing other Make versions. If your users use Ubuntu, run your tests with an Ubuntu docker image. You can run several versions that way with minimal effort.
I don’t know much about Travis, but it’s pretty easy to set that up with Jenkins.