It can’t finish installing ca-certificates-java because the script that is supposed to set it up isn’t working. So it also can’t finish installing anything that depends on it, since it doesn’t want to run their scripts until ca-certificates-java is installed properly.
Maybe uninstall ca-certificates-java and what depends on it, and then reinstall it alone, and see if you can get a message about why exactly its script is failing?