Most package managers do not touch your home directory, so they will not delete user data. That needs to be done manually.
Snap and flatpak are exceptions, with an optional argument they will also delete the app’s folder (~/snap/appName for snap, ~/.var/app/flatpakID for flatpak).