Does your FS support online resizing? EXT4 doesn’t, so you’d have to use an installer stick.
Be super careful about partition sizes. I once tried to shrink my FS to an exact size, then shrink the LV to the same size - it ended up corrupting my FS. After that time, I started undersizing the FS, then resizing LV, finally expanding the FS again.