I have similar feelings about Mac, probably in part because of my former Windows use as well. On one hand, I like how Mac’s terminal and development workflow (e.g availability of gcc) are more natively Unix-like, but for that, there’s also limited OpenGL support and no Vulkan support. Meanwhile, making Windows more “Unix-y” is as simple as installed Cygwin, and fixing the menu is simple a matter of installing OpenShell. (Of course, having to contort Windows gets annoying after a while, thus why I use Linux these days.)