Distrobox will resolve your issue with VSCode and then some. Run archlinux, debian or whatever you want as a container. Then, install VSCode/VSCodium (and any other apps that Chimera lacks) inside the container OS. This will keep your development environment containerized and safely away from your host OS.