I get it, the problem solving can be really frustrating when you just want to relax and play some games in your limited free time. Personally I just installed Linux on a secondary drive and switch to Windows during startup for the games that don’t work well with Linux (usually multiplayer games with anti-cheat). I still use Linux as my main OS since gaming is not what I spend the majority of my time doing.