If your install is using LVM (which anything installed over a bit more than a decade should be) you can set up the new second drive as a RAID with a missing device, add it as additional PV, use pvmove to move all PEs to the RAID, remove the old PV, and now add that disk to the RAID.