Is this a desktop computer ? Two hard disks can make things more difficult. How about taking the power cord temporarily off from the larger disk, then install, and if it’s successful then turn it off and give the 2nd disk power again, and add that 2nd disk manually to the fstab as e.g. /opt/ as mount point.