You’re running a script that you downloaded off the internet, which isn’t deterministic, with a sudo command, as opposed to using a relatively deterministic binary on a substitute server from the distro maintainers themselves. The better solution is to just use the Flatpak version of OBS, which comes with a DroidCam plugin, or Nix, or maybe Guix, if that’s what you prefer.