Why wait for a copy of windows when you can just download the ISO from Microsoft?
Honestly, now a days USB pass through is so good that a virtual machine works well enough for firmware upgrades. Especially true if you have a separate usb controller and you pass the whole PCIe device! It’s extremely rare I ever need bare metal.