You can use NTFS as read/write under Linux, it’s just not absolutely safe to fix if you hitna corruption snag, which will almost inevitably happen.
You can also use any other filesystem that works on both Linux and Windows. Use FAT32 if you want to be super safe. I believe BTRFS works as well. There’s lots of combinations, just look them up.