If you have root you could theoretically add Memtest86+ to the boot order. There’s tools that allow adding boot entries in EFI. You could probably place a Memtest86+ binary in your EFI partition and register it with the EFI firmware. But I’m not suggesting to do it since you could make the machine unbootable and the problem might be on the storage path. I’m just thinking of should be possible.