Here’s the thing: Apple’s design you’ll find that they carefully included an extra margin between the “Don’t Save” and “Cancel” buttons. This avoid accidental clicks on the wrong button so that people don’t lose their work when they just want to click “Cancel”.
And gnome has those dialogs in a different colour to achieve easily noticable differentiation between the two options